This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 2 '06 eng>eng 1/4, 1/2, 3/4, 1 inches pro closed no
- Dec 2 '06 eng>eng continuum See definition below pro closed ok
- Aug 21 '06 esl>eng ofrecer una cita (musicians) gave a wonderful show at Carnegie Hall pro closed no
- Aug 21 '06 eng>esl flash fire incendio / fuego destellante pro just_closed no
- Aug 21 '06 esl>eng Sentirse "en falso" insecure pro closed ok
- Aug 20 '06 eng>esl post-type earrings aros/aretes a presión pro closed ok
4 Aug 20 '06 eng>esl aero sculpture estética aerodinámica pro closed ok
4 Aug 20 '06 eng>esl topping off al finalizar el montaje de las estructuras de hierro pro closed ok
4 Aug 20 '06 eng>esl pouring/floor - topping off al verter el piso (de hormigón) pro closed ok
- Aug 20 '06 esl>eng Empollona Girly swot (UK) pro closed ok
- Aug 19 '06 eng>esl community outreach extensión comunitaria pro closed ok
- Aug 19 '06 eng>esl Picture Day día de foto escolar pro closed no
4 Aug 19 '06 eng>esl First in Grain lider en granos / primer productor de granos pro closed ok
- Aug 19 '06 eng>esl community based organization ONG (organización no gubernamental) pro closed ok
- Aug 19 '06 eng>esl upon my natural death al momento de mi muerte natural pro closed no
4 Aug 19 '06 eng>esl level wind assembly sistema de enrollado automático pro closed ok
4 Aug 19 '06 eng>esl scanning tunneling microscope microscopio de barrido de efecto túnel pro closed ok
4 Aug 19 '06 eng>esl Sanitary and phytosanitary food safety challenges seguridad sanitaria y fitosanitaria de los alimentos pro closed ok
- Aug 19 '06 eng>esl dispositive administrative action concluding proceedings acto dispositivo administrativo para la resolución del proceso pro closed ok
- Aug 19 '06 eng>esl leads the nation lidera la educación a nivel nacional pro closed ok
- Aug 19 '06 eng>esl read-reply reports lectura/respuesta pro closed no
4 Aug 14 '06 eng>esl core body temperature temperatura corporal interna easy closed ok
4 Aug 13 '06 esl>eng Grado de Bachiller en Ciencias Marítimo Navales Degree of Bachelor in Marine and Naval Sciences pro closed ok
- Aug 14 '06 eng>esl first large majority minority state el primer gran estado compuesto mayoritariamente por minorías pro closed ok
- Jun 30 '06 eng>esl hitch a lift colgándose (de la cola) del cometa pro closed no
- Jun 8 '06 eng>esl cluster issues "Rio Cluster" pro closed no
- Jun 8 '06 eng>esl for utilization review Evaluación de la utilización de recursos pro just_closed no
4 Jun 8 '06 eng>esl required to serve upon Plaintiff's attorney an answer to the complaint se lo emplaza a contestar la demanda presentada en su contra... pro closed ok
4 Jun 7 '06 eng>esl Lying behaviour conducta o comportamiento de reposo pro closed ok
4 Jun 7 '06 eng>esl encourage ongoing development dialogues estimular / fomentar los diálogos actuales acerca del desarrollo pro closed ok
- Jun 7 '06 eng>esl nontunneled catheter catater (de silicona) no tunelizado pro closed ok
- Jun 7 '06 eng>esl "no entry" no pasar / prohibido pasar pro closed ok
4 Jun 7 '06 eng>esl Dispatch market/worker mercado de empleo temporario / empleados o trabajadores temporarios pro closed ok
- Jun 7 '06 eng>esl Wholeness-based sano / salud (física y mental) pro closed ok
- Jun 6 '06 eng>esl aproach to quality aproximación a la calidad pro closed no
- Jun 6 '06 eng>esl dormitory facilities instalaciones para el descanso pro closed ok
4 Jun 6 '06 eng>esl matched pairs. equipo o dupla (de gerente y empleado) pro closed ok
- Jun 5 '06 esl>eng aumentando axial axially increasing pro closed ok
- Jun 4 '06 eng>esl carryout excedente / remanente pro closed ok
4 Jun 4 '06 eng>esl Ministery of health and care services (Norway) Ministerio de Salud y Acción Social pro closed ok
- Apr 3 '06 esl>eng vengo a denunciar en el Legajo X I hereby declare in the File X...that the domicile of choice of... pro closed ok
- Apr 3 '06 esl>eng voto de opinión vote of opinion pro closed ok
- Apr 3 '06 esl>eng Como pilar fundamental de... As a fundamental milestone of.. pro closed no
- Apr 3 '06 eng>esl industrial air washing systems sistemas de limpieza industrial con aire pro closed ok
4 Apr 3 '06 eng>esl “business-driven” (tecnología de la información) orientada a los negocios pro closed ok
4 Apr 3 '06 eng>esl TEAM PROFICIENCY capacidad de equipo/grupo pro closed ok
- Apr 3 '06 eng>esl as I have in discovering como yo (lo hice) al descubrir pro closed ok
- Apr 3 '06 esl>eng carreteras vecinales neighbourhood roads pro closed no
4 Apr 3 '06 eng>esl heart block bloqueo cardíaco pro closed ok
4 Apr 3 '06 eng>esl the strenght and clarity of each one´s underlying sense of "myself" la fuerza y claridad del sentido oculto/subyacente “de si mismo” que cada uno tiene pro closed ok
Asked | Open questions | Answered